Назар.Плавсюк +375 29 364-97-63 Написать

Производство · Минский район

ПТД ИМпласт:
сайт завода на двух языках

Завод под Минском с 2010 года выпускает сборные теплицы, козырьки, летние души и беседки и работает с клиентами из 11 стран. Ему был нужен сайт, понятный и покупателю из Беларуси, и оптовику из Европы, который сотрудник ведёт сам, без программиста.

Статус: сайт работает, каталог и тексты заказчик ведёт сам. Интернет-магазин этой же компании описан отдельным кейсом.

Русский и английский,
у каждого свои адреса

Английская версия живёт на своих страницах, и поисковики понимают, какая из них для кого: иностранный покупатель сразу попадает на английский каталог. Когда сотрудник меняет текст на русском, при публикации изменённое само переводится на английский.

Первый экран сайта ПТД ИМпласт на русском: автоматизированное производство полного цикла
Русская версия, первый экран.
Английская версия сайта ПТД ИМпласт
Английская версия: свои адреса, перевод обновляется сам.

Каталог
и карточки изделий

Больше 100 изделий в 12 разделах: теплицы, козырьки, летние души, беседки, металлопрокат и другое. В карточке изделия фото, характеристики строками и инструкция по сборке в PDF, рядом кнопки связи и телефон.

Каталог продукции ПТД ИМпласт: теплицы, козырьки, летние души, беседки
Каталог: разделы с числом изделий.
Карточка теплицы Атлант: характеристики строками и инструкция по сборке в PDF
Карточка изделия: характеристики, инструкция по сборке, связь.

Админка
повторяет сайт

Всё, что видно на странице, заказчик меняет сам: тексты, фото главной, галерею производства, разделы и изделия. Поля в админке названы по месту на сайте, поэтому нужный блок находится сразу, даже если его заголовок уже переписан.

Как шла работа

Каталог ПТД ИМпласт на телефоне в две колонки
На телефоне каталог в две колонки, как в магазине компании.

Новый сайт заменил старый сайт завода на WordPress и стоит на хостинге самой компании: данные и доступы у заказчика.

  • Изделия перенесены со старого сайта, дальше каталог ведёт сотрудник.
  • Английская версия переведена целиком, вместе с каталогом.
  • Правки руководства и сотрудника вносились по ходу и проверялись на живом сайте.
  • Карточки на телефоне в две колонки, как просил заказчик.

Похожая задача для вас

Такой сайт подходит производству, которое продаёт в несколько стран или хочет вести каталог без программиста.

Обсудить задачу

Напишите пару слов о бизнесе: отвечу в течение дня со сроком и ценой.